[翻译]四天宝寺A组全员DL6终了感想

本来我只想翻平野小良的来自娱自乐的。。。。谁知道今晚不知道什么人在我宿舍楼下搭个台子唱摇滚OTLLL
吵死我了。。。索性把四A的都翻了吧。。。
见者请注意,禁转禁转禁转!!!!!!
表让我在DL和自家BO以外的地方看到就是了。。。。。

绿色为译者个人感想。。。


四天宝寺A 白石蔵ノ介役:春川恭亮
「Dream Live 6th」会成为我一生的宝贵回忆。
如果只是普通的演员的话,不会有机会站在那样出色的舞台上,真的是非常幸福的舞台。
大家的加油声让我感受到了150%的绝顶!
感谢大家。
站在那个舞台上让我重新学会了心怀感激的重要性,真的心中充满了感激的心情。
我觉得我真的很幸福。
之后,本公演,全国决胜战开始了,大家又来看的话我会很开心的。
感谢大家一直以来的支持!!
四天宝寺A 千歳千里役:磯貝龍虎
大家! 还好吗?是吗是吗!!这就好!精神好是最重要的!!
第一次的dreamlive!非常开心!嘿哟!
嘿哟嘿哟!!这样!
恩~嘿哟嘿哟的!
(龙虎桑你真的真的是一RP小青年。。我扶额。。。干点与美人相符的事情吧囧。。。好歹你是我家平野小良口中的大美人啊=v=)
因为是第一次的dream live,所以有不安和紧张&期待!这之中,感到非常非常的快乐。
然后眼泪下的青学四代毕业,在泪光闪闪中感受到了他们的心情,下次公演也一定要加油!
好了!!
四天宝寺!!气氛高涨起来吧!!
foーーー!!!

四天宝寺A 金色小春役:西山丈也
首先…DL6平安结束了。虽然不能说没有出现状况,最后还是和大家一起欢笑着迎来了千秋乐。非常感谢来观看的大家。
我所在的四天宝寺是dream live初参战,内心有点害怕站在那舞台上,但是公演一开始,大家的加油声中,苦恼什么的全都消失的无影无踪了。抛开兴奋不说,初日的不安被舞蹈的动作吹跑了(笑)但是不管怎么说,能在将近一万人面前展示自己,作为表演者来说已经是无上的幸福了。怀抱对大家的感激之情,现在向着夏公演开始加油!这之后也请支持Tenimyu!!

四天宝寺A 一氏ユウジ役:平野 良
这次的感想用「瞬」「惊」「乐」三字道尽。时间流逝飞快带来了寂寞与悲伤,令人不知所措。被会场的巨大,气势的庞大所震惊,但是到底还是这样一个充满无尽欢乐的舞台…。正式出场跟排练的时间都是跟最初的成员们一起的度过的,一起做了很多傻事、谈论了很多畅想公演的话,拥有了一段共同的宝贵回忆。很欣喜地发现自己也在这之中成长了很多。正式演出的时候,前来观看的大家荧光棒啊加油声啊,成为了我心中的能量。有种开心得快要飞起来的感觉(笑)虽然发生了一些状况,但四天A能够全员迎来千秋乐真是太好了。
虽然这句话很普通,但是传达了我全部的心意。
「非常感谢大家」


四天宝寺A 忍足謙也役:植原卓也
大家日安,我是植原卓也。
非常感谢前来观看Dream Live 6th的大家!
四天宝寺这次是第一次参加DL,第一次就经历了如此棒的体验。
在令人吃惊的大舞台上,跟cast的大家,还有来观看的大家一起气氛高涨,真是非常开心。
一提到就觉得非常开心呀☆大家也非常开心的样子,真的很高兴哦!
一想起这个就情绪高涨,好想再来一次啊。
下次DL还有好久啊啊啊!!!

期待下次能和大家一起吵吵闹闹的日子。
这之后也要继续支持浪速的speed star忍足謙也!感谢大家跟我们一起度过了梦一般的时间(^-^)v

四天宝寺A 石田 銀役:広瀬友祐
首先真的非常感谢各位前来DL6th会场支持的大家!
感谢的心情满满!
跟最棒的同伴和最棒的客人一起度过了最棒的时间!
在超大会场感受到能使身体麻痹般的热情,在喝彩声中站在舞台上的自己真是无比幸福!
这次的经历毫无疑问将成为我今后人生的精神食量,从跟tenimyu相遇时候的自己,到成长到能站在这样一个舞台上的自己,这个蜕变的过程对我来说有着重要的意义,是很宝贵的经验。
这以后也会好好看着前方向着目标努力的,大家要支持哦!

四天宝寺A 財前 光役:佐藤永典
日安。我是扮演财前光的佐藤永典。dream live 6终于结束了。我最开始都不感相信自己能在那样了不起的舞台上出现10次。不过,全公演平安结束,感激之情满满,真的非常幸福,真是一次了不起的经历。四天宝寺战开始就共演的青学4代的大家这次毕业了,能一起演出过真是太好了,要把这个(四代目的心意?)也传承到下一次公演去。最后,这次来现场观看的tenimyu相关的人和观众们,真的非常感谢。为了下次公演四天宝寺也要马力全开了。那就这样!

四天宝寺A 遠山金太郎役:木戸邑弥
大家日安。我是出演四天宝寺A组远山金太郎的木戸邑弥。首先,感谢来现场观看的大家,感谢支持的fans,感谢一直为了我们和客人努力工作的staff们。还有,cast的大家,真的非常感谢。
这次是第一次的Dream Live,怀着紧张又期待的心情,一直想早点开始。正式开始以后被客人的数量惊到了。在那么多人面前唱歌跳舞还是第一次,但是超级享受。不管怎么说,龙马跟金太郎一起飞起来的时候,从上往下看到的荧光棒的场景是一辈子也忘不了的。一起度过这段快乐时光真的非常感谢。
开心者就是赢家ー!!

发表留言

秘密留言

No title

翻译辛苦
龙虎一直就是那样得抽-V-
良桑还是那样文艺(?!)
其实我觉得丈也桑很正经的~至少他很成熟~
小佐藤一直都那么可爱~~
>///////<
MMV自从换了版面我就很晕
想看的地方都找不到,汗

Re: No title

我也觉得OTL
总之我现在在MMV页面上找东西无能…
通常想看什么都让别人帮找,爆~~~
自己紹介

意意

Author:意意
特撮ハマってる
スーツアクター応援中

生日418人生格言死要发(逃~
mail请至tsubomisama@vip.qq.com

*男人*kenken
*儿子*Tomo
*小儿子*佑介
四天宝A组团体控
CP无节操=v=
本命不会变=皿=
目前25岁的可爱乙女平野小良爬墙ing

おおきく振りかぶって~夏の大会編~
大振最高TATAT

日历
12 | 2018/01 | 02
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
意语
访客脚印
最新引用
月份存档
分类
脚印
口水
搜索栏
RSS链接
友达
加为好友

和此人成为好友